Romantizm devrimi yapan, kitaplara ve aşklara ilham veren trajik Young Werther’dan, özgün romantik komediye…
José Lourenço'nun yönettiği film, Goethe'nin klasik eseri Young Werther’e (Genç Werther'in Acıları) modern bir yorum getiriyor. Orijinal eserin dramatik kahramanı Werther, karşılıksız aşk ve narsist yapısıyla tanınırken, bu yeni uyarlamada karakterin daha mizahi ve eleştirel bir örneğini görüyoruz. Film, bencil bir genç adamın sıradan bir aşka saplantısını ve büyüme yolculuğunu anlatıyor.
18. yüzyıldaki kült eserin, 21. yüzyıl versiyonu olan filmde, Werther (Douglas Booth), Montreal'de varlıklı bir aileden gelen genç bir yazardır. Toronto'da Charlotte (Alison Pill) ile karşılaşması, hayatının kırılma noktasıdır. Charlotte nişanlıdır, ancak Werther, bu detayın kendilerini ayıramayacağı inancıyla hareket eder. Werther'in narsist, çocuksu ve bencilliği, mizahi bir şekilde eleştirilmiştir. Ancak hikâye, karakterin kendini sorgulamasına ve hatalarını fark etmesine olanak tanır.
Bu üçgensel yapılandırma orijinal kitapla hemen hemen aynı. Ancak Charlotte'un elbisesinin sıkışmış fermuarını dişleriyle indirdiği sahneler Avelino Gilles Corbett Lourenço'nun kendi icadı. Bu sonuncusu çok seksi bir sahne, gerçek tutkudan uzak ama esprili ve estetizmi hissettiren filmdeki en iyi sahnelerden…
Edebi modeli gibi bir ıhlamur ağacının altında yaralı bir şekilde gösterilen ve
"Muhtemelen ölüyorum... hepsi aptalca bir aşk yüzünden" diye inleyen 21. yüzyıl
Werther'imiz (Douglas Booth) onu buraya getiren olayları hatırlıyor.
Montreal'in lüks Westmount banliyösünde varlıklı bir klanın varisi olan Werther, hijyen hastası yakın arkadaşı Paul (Jaouhar Ben Ayed) ile birlikte kısa bir görev için Toronto'ya gelmişti: Aile yadigarı mini bir at heykelini geri almak üzere.
BOOTH'UN PERFORMANSI, ROMANTİZMİN ÖZGÜNLÜK SOSU
Görsel tasarım, modern ve tarihi unsurları harmanlayarak renkli bir atmosfer yaratıyor. Douglas Booth'un performansı, Werther'in narsist ama sempatik bir karakter olarak parlamasını sağlıyor. Alison Pill, Iris Apatow ve Patrick J. Adams gibi diğer oyuncular da güçlü performanslar sergiliyor.
CHARLOTTE DERİNLEŞEMİYOR…
Ünlü eserlerin beyaz perde uyarlamalarında temel sorun, kitaba göre filmin çok daha sade olması. Yine de, Johann Wolfgang von Goethe’nin 1774’te henüz 25’inde bir delikanlıyken, kendi aşkından kaleme aldığı Young Werther kitabındaki aşkta, karakterlerde kendinizi bulabilir, insani bir sıcaklık içinizi kaplayabilir. Buna karşın, filmde Charlotte’nin nasıl bir karakter olduğuna dair yeterli bir betimleme yapılmamış. Charlotte’nin bir canlıya, bir çocuğa, bir mağdura ya da ortalığa söylediği bir sevgi sözcüğünü, korkusunu, kıskançlığını ya da sevincini nafile arıyorsunuz.
Buna karşılık, sıkı bir şekilde tasarlanmış ve uygulanmış, hızlı tempo, hafif
espriler, büyük kahkahalar attırmasa da istenen etkiyi bırakıyor.
Nick Haight'ın geniş ekran sinematografisinden ve Ciana Vernon'ın prodüksiyon
tasarımından Owen Pallett'in bazen ironik ama kesinlikle orijinal müziğine kadar tasarım
katkılarında dikkat dağıtan gösterişsiz renkli bir cila var.
Bu unsurlar, küstah bir modern zihniyetin ve anakronistik bir 18. yüzyıl zihniyetinin izlerinin
rahatça bir arada yaşayabileceği bir dünya yaratmaya yardımcı oluyor.
Sonuç olarak, Genç Werther modern bir yorumla, bencil bir kahramanın büyüme süreci komedisiyle birleştiriyor. Film, izleyiciyi eğlendirirken karakterdeki kusurlarını eleştiriyor ve nostaljik bir dokunuş sunuyor.
FİLMİN KÜNYESİ
Yapım: (Kanada) Lionsgate, Yapımcı: Matt Code, Douglas Booth, Alison Pill,
Ekip: Yönetmen, senaryo: José Avelino Gilles Corbett Lourenço, Johann Wolfgang Goethe'nin
"Genç Werther'in Acıları" adlı romanından uyarlanmıştır.
Kamera: Nick Haight.
Editör:Sandy Pereira.
Müzik: Owen Pallett.
Oyuncular: Douglas Booth, Alison Pill, Iris Apatow, Patrick J. Adams, Jaouhar Ben Ayed,
Amrit Kaur, Scott Thompson.
